タンポポ
＾-＾▲○●シンプルに暮らしてほしい◆△★＾-＾
ダイエット中
私は怠け者。いつもそう思う。
とくに夏休みになって、家でJ-TESTを用意してるから、ほとんど外出してない。毎日、本を見たり、テレビを見たり、ネットでニュースを読んだりする。それから寝る。
それだけで、スポーツもあまりない。だから、豚ぐらいになるわね。
夏休みの前に、食事制限で、５キロも軽減したのに、７月から、食欲はぜんぜん控えられません。アイスクリームとか、飲料とか、ご飯とか、食べ過ぎた。
でも、幸いことに、昨日体重を測ると、大体前とほぼ同じだ。
だから、決心した。もう一度ダイエットしよう。昨日も今日も、お母さんと一緒に家に遠くない廃棄した空港をウォーキングした。一時間もかかって、ほんとうに疲れた。そして、食べ過ぎないのも大切だ。できるだけ晩ご飯は果物だけ。朝ご飯と昼ご飯も飯を食べない。水も大事で、多く飲む。
この方法はきまって役に立つと思います。でも、どう続けるのは難題だ。
I Love beauty。もっときれいになるために、がんばる。
とくに夏休みになって、家でJ-TESTを用意してるから、ほとんど外出してない。毎日、本を見たり、テレビを見たり、ネットでニュースを読んだりする。それから寝る。
それだけで、スポーツもあまりない。だから、豚ぐらいになるわね。
夏休みの前に、食事制限で、５キロも軽減したのに、７月から、食欲はぜんぜん控えられません。アイスクリームとか、飲料とか、ご飯とか、食べ過ぎた。
でも、幸いことに、昨日体重を測ると、大体前とほぼ同じだ。
だから、決心した。もう一度ダイエットしよう。昨日も今日も、お母さんと一緒に家に遠くない廃棄した空港をウォーキングした。一時間もかかって、ほんとうに疲れた。そして、食べ過ぎないのも大切だ。できるだけ晩ご飯は果物だけ。朝ご飯と昼ご飯も飯を食べない。水も大事で、多く飲む。
この方法はきまって役に立つと思います。でも、どう続けるのは難題だ。
I Love beauty。もっときれいになるために、がんばる。
高校生のアルバイト
中国では、高校生はあまりアルバイトをしません。日本とちょっと違いますね。
というのは、学校制度によれば、一般的な学校は朝七時から晩九時あるいは十時まで学校で勉強することになっています。現代の高校生の圧力は昔よりずっと重くなってきました。将来社会で出世するために、高校生のときから頑張らなければならないので、高校生は一日中宿題の海で戦って、アルバイトどころか、リラックスの時間もほとんどないのです。
中国の場合、高校生がアルバイトをすることに賛成している教師も両親も少ないようです。「高校生の責任はアルバイトじゃなくて、大学に受かるということです。」と思っている人は圧倒的に多いです。
私もそう思っています。日本では、高校生からアルバイトをするのはごくありふれているかもしれないが、中国の状況から見れば、アルバイトは大学生でも遅くはない今は大学入学試験を目指すことは高校生の目当てです。アルバイトは大学に入ってからしたほうがいいと思っています。
というのは、学校制度によれば、一般的な学校は朝七時から晩九時あるいは十時まで学校で勉強することになっています。現代の高校生の圧力は昔よりずっと重くなってきました。将来社会で出世するために、高校生のときから頑張らなければならないので、高校生は一日中宿題の海で戦って、アルバイトどころか、リラックスの時間もほとんどないのです。
中国の場合、高校生がアルバイトをすることに賛成している教師も両親も少ないようです。「高校生の責任はアルバイトじゃなくて、大学に受かるということです。」と思っている人は圧倒的に多いです。
私もそう思っています。日本では、高校生からアルバイトをするのはごくありふれているかもしれないが、中国の状況から見れば、アルバイトは大学生でも遅くはない今は大学入学試験を目指すことは高校生の目当てです。アルバイトは大学に入ってからしたほうがいいと思っています。
物質的豊かさと精神的豊かさ
人間は物質的豊かさにしたがって、物質だけでなく、精神の豊かさもだんだん求めてきます。本当に豊かに生きてゆくのには何が大切ですか。
多くの人々の目の中には、収入が多いことこそ本当の出世というもので、だから、人間性も考えず、一生懸命他人を押しのけて、稼いだあげく、年中忙しくて忙しくて、家族との交流も不足になって、家族どころか、全社会の暖かさもいつの間にか失ってきました。
一方、世の中にはこんな人もいるのです。他人の眼差しを憚らず、ずっと自分の夢を目指して、着実に仕事をして、本気で他人を扱って、楽しんで生きてゆきます。
私から見れば、二番目の人はありがたいんです。ずっと前に、こんな考えを母に伝えてしまいました。「青臭いじゃないの。のんびりしたことをいわないで。」と言われました。それでも、私は間違っていないと信じます。人間はいったい何のために生きるのでしょうか。いつも物質を求めて、金持ちになっても、ぜんぜん楽しんでいないなら、生きがいはないじゃありませんか。しかし、収入が多くなくても、一日も無駄に暮らさなくて、以前を顧みると、ぜんぜん後悔もないのは成功の人生だと思います。
わが社会には、そんな人が多くなれば、桃源郷になりますね。
多くの人々の目の中には、収入が多いことこそ本当の出世というもので、だから、人間性も考えず、一生懸命他人を押しのけて、稼いだあげく、年中忙しくて忙しくて、家族との交流も不足になって、家族どころか、全社会の暖かさもいつの間にか失ってきました。
一方、世の中にはこんな人もいるのです。他人の眼差しを憚らず、ずっと自分の夢を目指して、着実に仕事をして、本気で他人を扱って、楽しんで生きてゆきます。
私から見れば、二番目の人はありがたいんです。ずっと前に、こんな考えを母に伝えてしまいました。「青臭いじゃないの。のんびりしたことをいわないで。」と言われました。それでも、私は間違っていないと信じます。人間はいったい何のために生きるのでしょうか。いつも物質を求めて、金持ちになっても、ぜんぜん楽しんでいないなら、生きがいはないじゃありませんか。しかし、収入が多くなくても、一日も無駄に暮らさなくて、以前を顧みると、ぜんぜん後悔もないのは成功の人生だと思います。
わが社会には、そんな人が多くなれば、桃源郷になりますね。
将来の夢
私の将来の夢は翻訳者になることです。通訳をしながら、企業の文書などを翻訳したいです。
夢の実現のためにがんばらなければいけないです。私は日本語が好きで、日本の文化も大好きです。プロの日本語科の学生として、在学期間でこつこつと努力して、自分の夢に進もうと思っています。授業のほかに、さまざまな試験と資格を目指したり、好きな日本のドラマを見たり、ＮＨＫのニュースも聞いたりしたいです。
しかし、言語の勉強というのは、その本場へ行かなくて、そこの人とコミュニケーションをしなかったら、口語はあまり上手にならないはずです。もともと日本へ留学したいんですが、保証金の不足のせいで、それを叶えられませんね。
中国で日本語を専攻していては、あまり言語勉強の環境がないから、みんなはほとんど日本語をすらすら話せません。この点について、仕方がないけど、暇があったら、日本のドラマとニュースをできるだけ多く見たほうがいいです。聴解にも、口語にも、日本の文化の理解にもいいと思います。そして、なるべく中国語の代わりに日本語で喋ります。
もし夢が実現しなかったら、日本語も諦めません。とりあえずほかの仕事をすると同時に、きっと日本語の勉強は途切れずにがんばると思います。ある日、この夢をきっと叶えられると深く信じています。
夢の実現のためにがんばらなければいけないです。私は日本語が好きで、日本の文化も大好きです。プロの日本語科の学生として、在学期間でこつこつと努力して、自分の夢に進もうと思っています。授業のほかに、さまざまな試験と資格を目指したり、好きな日本のドラマを見たり、ＮＨＫのニュースも聞いたりしたいです。
しかし、言語の勉強というのは、その本場へ行かなくて、そこの人とコミュニケーションをしなかったら、口語はあまり上手にならないはずです。もともと日本へ留学したいんですが、保証金の不足のせいで、それを叶えられませんね。
中国で日本語を専攻していては、あまり言語勉強の環境がないから、みんなはほとんど日本語をすらすら話せません。この点について、仕方がないけど、暇があったら、日本のドラマとニュースをできるだけ多く見たほうがいいです。聴解にも、口語にも、日本の文化の理解にもいいと思います。そして、なるべく中国語の代わりに日本語で喋ります。
もし夢が実現しなかったら、日本語も諦めません。とりあえずほかの仕事をすると同時に、きっと日本語の勉強は途切れずにがんばると思います。ある日、この夢をきっと叶えられると深く信じています。
今年の一年の計画
もう２００８年になりました。今年オリンピックはわが国で催されますね！
わたしもどんな一年にしたいかといろいろ考えていました。
大学四年に近づいていますので、プロの日本語科の学生として、ほんとうに先生と両親の期待のように、翻訳者はるいは日本の企業に入ることができますか
四年の後半から実習ですから、その前に寸暇を惜しんで、資格を取るとか、通訳になるためにがんばるとか、卒業論文を書くとか、忙しい一年ですね！
わたしはこう考えています。まず、車の免許を取るつもりです。いまうちのクラスメートと５人で一緒にトレーニングを受けています。そして、６月国の日本語の試験をもらって、夏休みのころ、J.TESTつまり実用日本語検定を受検します。去年の１２月の日本語能力試験１級はパスできなかったので、今年もう一度がんばって参加したいと思っています。その後、ちゃんと卒業論文と実習のことを準備します。
以上はわたしの計画で、忙しいけど、充実した一年と思います。
わたしもどんな一年にしたいかといろいろ考えていました。大学四年に近づいていますので、プロの日本語科の学生として、ほんとうに先生と両親の期待のように、翻訳者はるいは日本の企業に入ることができますか
四年の後半から実習ですから、その前に寸暇を惜しんで、資格を取るとか、通訳になるためにがんばるとか、卒業論文を書くとか、忙しい一年ですね！わたしはこう考えています。まず、車の免許を取るつもりです。いまうちのクラスメートと５人で一緒にトレーニングを受けています。そして、６月国の日本語の試験をもらって、夏休みのころ、J.TESTつまり実用日本語検定を受検します。去年の１２月の日本語能力試験１級はパスできなかったので、今年もう一度がんばって参加したいと思っています。その後、ちゃんと卒業論文と実習のことを準備します。
以上はわたしの計画で、忙しいけど、充実した一年と思います。
| Next Page » |
